'Ich sehnte mich danach, den Schrank schrumpfen zu sehen.'; 'Vogerlsalat grüßt'; 'Ich lese auf meinem Zimmer Proust, fresse dazu Marzipan'; 'Kätzchen, mein Meerrettich geht unter' - das sind Sätze, bei denen Wilhelm Genazino in Romanen, Essays und Betrachtungen aufmerkte, die ihn verwunderten oder verärgerten, denen er auf jeden Fall in unnachahmlicher Weise nachgegangen ist, indem er seine Fundsätze ernst nimmt, sie gleichsam seziert, mehrfach wendet, um zu ebenso einleuchtenden wie schonungslosen Analysen zu kommen. Der zweite Teil von 'Achtung Baustelle' versammelt drei große Essays zu James Joyce, Marcel Proust und Italo Svevo, der abschließende Teil faßt drei öffentliche Äußerungen anläßlich der Verleihung bedeutender Literaturpreise zusammen. 'Achtung Baustelle' sammelt Genazinos kluge, witzige, intelligente und erstaunliche Betrachtungen, die humorvoll ein anderes, besseres Lesen lehren können.

Wilhelm Genazino (1943-2018) arbeitete als freier Journalist und später als Redakteur bei verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften.