Nachdem Soma herausgefunden hat, dass Hakubi in Wahrheit eine Frau ist, läuft diese mitten in der Nacht davon. Unvermittelt gerät sie in eine gefährliche Situation, doch glücklicherweise kann Soma sie retten - allerdings trägt sie eine Verletzung an der Schulter davon! Bis zum No-Wettstreit sind es nur noch wenige Tage. Wird Hakubi sich bis dahin erholen können? Und wird sie - wo es doch nur Männern erlaubt ist - als Frau überhaupt als Schauspielerin auftreten können?
