Sie werden ihr Ziel niemals erreichen: Reichtum und Glück. Da können sie noch so lange zu San Antonio beten, dem Heiligen des Unmöglichen. Denn sie sind Immigranten. Reichtum und Glück aber sind der amerikanische Traum.

Arnon Grünberg, 1971 in Amsterdam geboren, arbeitete nach seinem Verweis vom Gymnasium u.a. als Apothekenhelfer, Tellerwäscher und Verleger. Sein in elf Sprachen übersetzter Erstling, ''Blauer Montag'', wurde in Europa ein Bestseller und wurde mit dem Anton-Wachter-Preis ausgezeichnet. Es folgten weitere Preise, so etwa der AKO-Literaturpreis, den Grünberg als einziger gleich zweimal gewann, und zwar für ''Phantomschmerz'' und ''Der Vogel ist krank''. Große Beachtung fanden auch die zwei Romane, die er unter dem Pseudonym Marek van der Jagt publizierte. Grünberg lebt in New York.